replace the existing floor material with the reference floor finish create a light concrete or plaster style floor with small embedded pebbles scattered throughout the surface matching the reference image keep the floor subtly textured and natural not polished or flat with a handmade organic look preserve the rest of the rendering
