moins v g tal au travers de la fen tre