conserver les couleurs tel que le plan