ne pas rajouter de v g taux en plus de ceux qui sont pr sents