create a version of this draft render to submit to the client