place on a sloping boreal forest site