make fabric swatch into seamless texture swatch