only the context should reflect a typical quebec setting not the building itself