maintain the exact composition camera angle materials and spatial layout of the original render do not alter any geometry furniture or architectural elements replace the pendant light above the chef with a minimal linear pendant featuring a slim cylindrical bar and a soft diffused half cylinder shade suspended by thin cables the light should emit a warm even glow and feel refined and understated adjust the courtyard lighting to read as natural exterior daylight remove any artificial or interior light glow within the courtyard introduce soft diffused daylight coming from above as if from an open or skylit condition use a neutral to slightly warm daylight tone not yellow not green create gentle realistic shadows from the tree onto the gravel increase brightness subtly in the courtyard only so it contrasts naturally with the warmer interior ensure the transition between exterior courtyard light and interior lighting feels soft and believable refine the tree integration desaturate the green leaves to a muted natural olive tone slightly darken the foliage to avoid glowing or neon appearance ensure the tree responds to the daylight cooler softer highlights rather than warm artificial light preserve the overall warm intimate interior ambiance do not significantly brighten the restaurant space all materials must remain unchanged