update the site plan on the left with the elevations on the right