ajouter deux decorations dans l tag re de gauche